01.htm1.gif (18897 octets)

 

horizontal rule

                                                                                                                                                              

                                      Main dans la main avec Caitlin ...

                                                                  
"Comme un berger, Il fait paître son troupeau;
Il prend les agneaux dans ses bras, Il conduit les brebis qui allaitent.
D'un geste de son bras, il rassemble le troupeau.."

                                                                               Isaïe 40,11

                                                                    

 

lsuivre l'etoile.jpg (5615 octets)

nberger.jpg (4411 octets)

Dans le Pays de Caitlin Il y a des koala, des kangourous mais aussi de nombreux moutons ..;
Caitlin vit en Australie et ce pays possède le plus important troupeau de moutons du monde .
Isaïe lui , nous parle de moutons et de bergers .
.  
Ce sont ceux des champs
autour de Bethléem,

Les bergers vivent dans la montagne avec leurs animaux.
Ils dorment sous une tente de peau de chèvre mais doivent surveiller leur troupeau même la nuit

L''Évangile de Luc  nous apprend que la Bonne Nouvelle est adressée en premiers aux plus seuls, aux plus humbles.

Voici que tout à coup les bergers se retrouvent illuminés et entendent le messager de Dieu...    
Aujourd'hui est né un sauveur...
Ce seront ces personnes toutes simples que Dieu a choisi qui accourent les premiers vers la crèche..
et ce seront eux qui vont très vite transmettre la Merveilleuse  Nouvelle .

creche et enfants.JPG (17102 octets)

La naissance de Jésus est un grand message d'espoir pour le peuple entier en commençant par les plus pauvres !


 

Caitlin
nous invite en Australie

 

RED.GIF (1653 octets)  Noël en Australie....


Caitlin habite de l'autre côté du globe terrestre ...
Et puisque chez nous c'est l'hiver, chez elle c'est l'été !
 Le soleil brille , il fait chaud et ce sont les grandes vacances ...
Alors ... pas de veillée au coin du feu ... Pas de bonhomme de neige ...

Caitlin, pour Noël se réunit avec ses parents sur la plage ...
et elle enlèvera sa jolie robe pour se mettre en maillot de bain
et pour s'amuser dans les vagues !

Comment faire un grand repas dans de telles conditions?
Caitlin fera un agréable pique-nique au bord de l'eau !
et ce sera une belle fête...

Tous ses amis seront là et,
 à la lumière de jolies bougies ils chanteront tous ensemble de beaux chants de Noël...
Puis Caitlin après la messe découvrira que le Père -Noël qu'elle appe
lle "Christkindl" aura beaucoup pensé à elle ...
                                                                      
                             

Elle parle anglais et te souhaite ...

 

 

                                   RED.GIF (1653 octets)

09.GIF (2141 octets)

La Ronde de Noël :

Caitlin entre dans  la ronde ...  et tu dois la placer autour de ton calendrier..
A toi de la trouver parmi tous ses amis rassemblés : par un clic sur l'image
:... 
    :

 

Jeu : Les prophètes .

STAR.GIF (6177 octets)

 

Dans la bible et plus exactement l'ancien testament se trouvent :
les livres prophétiques .

Il faut aider Caitlin à retrouver les 4 principaux  prophètes.

 

 

 

 

                                                                             LA   FRANCE   DE   MON   ENFANCE
                                        

                                         Les plages des environs de Philippeville:

             En partant vers Stora nos promenades nous faisaient découvrir:
Le château vert, Le casino-rusicade, le Lido
(photo1), Paris-plage, puis Stora(photo2) , la plage Mollo(photo3),
et en abandonnant a voiture , par une corniche pédestre très pittoresque dans des petites criques
 il y avait encore: Miramar(ph4)... , le ravin des singes(ph5), le ravin des lions et tout au bout: la Grande Plage .

     

                      

En partant vers le Fil-Fila cette fois nous trouvions une vingtaine de kilomètres de sable blond...
La plage des chèvres avant le pont enjambant le Saf-Saf, Beau rivage, Jeanne d'Arc, le bâteau coulé, les dunes, les platanes.

     

Chant de la page : Jingle bells,

Voici une version australienne de Jingle Bells :


Dashing to the beach
With my boogie board and towel
Look at all the waves
Hear the surfers yell, YEE HAA
Put your sunscreen on
Don't forget your hat
Because you will get sunburnt
If you don't remember that

Chorus
Summer time, Christmas time
Mosquitoes, bindies
BBQ's, sausages
Tomato sauces and flies ...(X 2)

Jump into the pool
With your flippers on
Watch the dog catch flies
Sing a Christmas song
Christmas in Australia
Is very, very hot
So snow and sleighs and jingle bells
Is what we have not got

 


Et sa traduction en français:
qui donne un véritable aperçu du climat de Noël !



Allez, fonce à la plage
Avec surf et  serviette.
Regarde toutes les vagues,
Entends les surfeurs crier YÉ !
Mets ta crème solaire
Ton chapeau, ne l'oublie pas
Tu auras un coup de soleil
Si tu ne te rappelles pas ça !

Refrain
C'est l'été, c'est Noël !
Moustiques,   oui ça pique
Barbecues et saucisses
Sauces tomate et mouches... (bis)

 Oui,Saute dans l'eau
Avec tes palmes aux pieds
Le chien attrape des mouches
Chante un chant de Noël..
Noël en Australie
Est vraiment très très chaud
 neige, traîneaux, carillons
Ce n'est pas pour nous ! .

CRECHET.GIF (4503 octets)

                                    Retour sur le calendrier de l'Avent,"La ronde de Noël "