9 decembre

01.htm1.gif (18897 octets)

Dansons avec Francesco..

La parole.jpg (5306 octets)

"Ta Parole, Seigneur, est une lampe devant mes pas,
une lumière qui éclaire ma route."

Psaume 119,105.

« Peuple de l’alliance, ton Dieu te fais signe,
Peuple de l’alliance, ton Dieu te fais signe,
Marche à la suite de Jésus ! »

Francesco le napolitain,	Francesco est italien, Il chante Dieu avec nous. Francesco, est né à Ischia, dans une petite île tout près de Naples. .. Il aime la mer infiniment bleue, le chaud soleil et toute la nature, ... Normal... il se prénomme comme ;.. Francesco Bernardone. qui est : Saint François d'Assise... Saint François, est né en 1182 en Italie à Assise.Très jeune, François apprend le métier de son père qui est marchand de tissus; Le soir, il aime faire la fête avec ses amis et dépense beaucoup d'argent. Il voyage et Un jour, il croise un lépreux et se détourne de lui. Mais, il revient et l'embrasse. Son cœur est alors plein de joie. Il comprend ce que le Seigneur attend de lui. Il change alors sa façon de vivre., il pratique la charité et commence à restaurer les églises en ruines Il est poète et chanteur. Il est le saint patron de la nature et de toutes les créatures vivantes. Pour Noël , il a eu le premier l'idée de représenter la nativité de Jésus... C'etait en 1223 dans le village de Greccio .. Il y avait une mangeoire de bergerie, un boeuf, un âne, de la paille afin de faire mieux comprendre à la population la simplicité de la nativité. C'était la première crèche ! Buon Natale Francesco, avec sa famille installe tout d'abord son arbre de noël le 8 décembre et il fera sa crèche seulement 9 jours avant le 25 décembre. Pour Francesco ce sera "Babbo Natale" ( le père noël) qui apportera les cadeaux la nuit de Noël ; cependant dans certaines familles on confiera cette mission tout simplement à "Gesu Bambino" ( L'enfant Jésus ) , ou même quelquefois.. à la "Befana" ... Francesco ne dégustera pas en dessert une Bûche ... mais un panettone ou un pandoro	San Francesco La befana:. En italien cela sigifie Epiphanie.. La Befana est une sorcière vêtue de noir qui vole sur son balai au dessus des maisons. La légende dit qu'elle était comme les rois mages à la recherche de Jésus nouveau-né... Elle ne l'a pas trouvé... Ses recherches se terminent en Italie où St Joseph lui explique que l'enfant -Roi est dans chaque enfant... alors avec son panier plein de présents elle fait depuis , ce jour là le tour de l' Italie..Elle est donc trés gentille ! L'Épiphanie est une fête chrétienne qui célèbre la présentation de Jésus aux trois Rois mages. Elle a lieu le 6 janvier. Cela signifie Manifestation: . ...Jésus est là pour la terre entière.

carte du monde

Carte de l'Europe

La Ronde de Noël :

Francesco entre dans la ronde ... et tu dois le placer autour de ton calendrier..
A toi de le trouver parmi tous ses amis rassemblés : par un clic sur l'image:...
:

Francesco doit partir à la cueillette..
IL doit ramasser un coeur rouge puis une orange et une étoile, puis de nouveau un coeur... en suivant le chemin mais il ne doit jamais passer par le même chemin.

Tu imprimes l'image et tu traces donc ton parcours en partant du haut à gauche et , tu dois arriver en bas à droite et sortir par l'étoile.

Bonne chance !

Francesco, avec ses parents va chaque année voir de jolies crèches à Naples et dans ses environs.

Les crèches napolitaines sont trés célèbres ...

A partir de 1734, C'est le roi de Naples et de Sicile Charles III qui le premier en Italie élabora de trés jolies crèches avec des personnages habillés ...Il existe encore aujourd'hui des maitres en la matière ...

Voici des photos prises à l'exposition de l'église de La madeleine à Paris en décembre 2006.

Tous les personnages sont habillés de soie... Cette exposition est l'oeuvre du maître Napolitain Ferrigno.

Vue partielle , et détails :

Vue partielle , (au dessous se trouve des musiciens) et, détail d'un ange.

Le "Bénino" est un personnage important de la crèche napolitaine. Il se trouve sur la colline, prés de la bergerie ... et rêve à la naissance de Jésus. Il ne doit pas se réveiller... et doit rester sourd... Sans cela la crèche disparaîtrait ! Les musiciens sont nombreux ... Avec eux se propage la joie...

LA FRANCE DE MON ENFANCE

Les villes et villages des environs de Philippeville
où pour Noël dans chaque foyer chrétien se trouvait une crèche :

Stora, Saint Antoine, Danrémont, Valée, Saint- Charles, Auribeau,
Bayard, La Robertseau, Jemmapes, Collo, Bissy, Lannoy, Gastu,
El Halia, Foy, Ras El Ma, Robertville, El arrouch, Gastonville, Col des oliviers,
Conde Smendou, Oued Hamimine, El Milia, Constantine, Le kroub,
Ouled Rahmoun, Sidi Mesrich, Praxbourg, Tamalous....

Pour une situation géographique le lien sur mon site :

Sur cette page, une tarentelle sicilienne.	Saint François va de ville en ville pour parler de Dieu, et il loue le Seigneur pour tout ce qu'il voit... Pour remercier Dieu nous pouvons lire son poème: Le Cantique des créatures :
La filastrocca de la befana: La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte con le toppe alla sottana viva viva la Befana. La befana vien di notte con le scarpe tutte rotte porta un sacco pien di doni da regalare ai bimbi buoni. La befana vien di notte con le scarpe tutte rotte viene e bussa alla tua porta sai tu dirmi che ti porta . La befana vien di notte con le scarpe tutte rotte viene, bussa e scappa via, la befana è mamma mia. La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte il suo sacco è pien di toppe e le ossa ha tutte rotte. La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte il vestito trulla là, la Befana eccomi quà. La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte con la gerla sulle spalle e le calze rosse e gialle. La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte s'è scucita la sottana viva, viva la Befana. La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte il cappello alla tramontana, viva, viva la Befana. Befana Befana che stai nella tana vestita di rosa portaci qualche cosa.
	loire à toi, Seigneur, pour toutes les créatures, surtout pour notre frère soleil: il est beau et radieux, par lui, tu nous donnes le jour et la lumière. Gloire à toi , Seigneur, pour notre frère le vent, pour l'air et les nuages, pour le ciel pur, pour tous les temps. Gloire à toi , Seigneur, pour notre soeur l'eau, elle est si utile, si précieuse et si pure. Gloire à toi , Seigneur, pour notre frère le feu, Il est beau, joyeux et fort, par lui, tu illumines la nuit. Gloire à toi , Seigneur, pour notre mère la terre, elle nous porte et nous nourrit, elle nous donne ses plantes et ses fruits colorés. Toutes les créatures, bénissez le Seigneur !

Retour sur le calendrier de l'Avent, "La ronde de Noël "