"Dites à tous les peuples: Le Seigneur est roi, .
Le Seigneur ne fait pas de différences entre les peuples.

Que le ciel se réjouisse, que la terre danse de joie,
que la mer rugisse avec toutes ses richesses !

Que le champs soient en fête avec tout ce qu'y s'y trouve.
Que tous les arbres de la forêt rient de joie devant le Seigneur car il Vient!"

 Ps 96  verset 10_13

Vesele Vanoce - Nedeleg Laouen - Chestita Koleda -Sretan Bozic - Glaedelig Jul - Gëzuar Krishtlindjet !

Glad Yul - Srozhdestvom Kristovym - Cestitamo Bozic - Nadolig Llawen - Feliz Natal - Bun Dênâ !

Een Plesierige Kerfees - Froehliche Weihnachten - Merry Christmas - Feliz Navidad - Gajan Kristnaskon- Joyeux Noël !

Kellemes karacsonyi unnepeket - Nodlaig mhaith chugnat - Roomsaid Joulu Puhi - Djoyeus Nowè - Buon Natale !

Buone Feste Natalizie - Priecigus Ziemassvetkus - Linksmu Kaledu - Vrolijk Kerstfeest - Gledelig Jul - God Jul !

Weselych Swiat - Boas Festas - Sarbatori vesele - Iloista Joulua - Hristos se rodi - Bon Nadal - Hyvää Joulua !

Et, comment terminer?

Dans mes tiroirs .... encore quelques images .... de Noël 

quelques images inclassables de Philippeville ...

A tous ceux qui pensent que
 le royaume de Dieu se construit chaque jour,
Aux amis sincères, aux amis proches, aux amis de passage,
A tous ceux qui ont croisé ma route,

UN GRAND
 

Une belle lumière brille dans la nuit comme un feu d'artifice... 
Un grand vent gonfle notre cœur...
C'est Dieu qui nous appelle au bonheur .
Dieu lui nous aime sans limite....

AVEC MES MEILLEURS SOUHAITS DE JOIE ,
DE PARTAGE ET DE PAIX.

      Gislaine.

Les fresques dans  Notre Dame D'Afrique à Alger
 sont couronnées par une phrase
de saint Augustin  écrite en français, en arabe
 et en kabyle :

"L'amour fraternel vient de Dieu et est Dieu même"